adsense icin basvurabilirsiniz

9 Eylül 2011 Cuma

ÖDÜNÇ SEVGiLi ( Something Borrowed ) Fragman

ÖDÜNÇ SEVGiLi ( Something Borrowed )


ZAMANI GERİ ALACAK ŞANSIN OLSA, HATALARINI MI, DÜZELTİRSİN? Yoksa KADERİNİ Mİ, DEĞİŞTİRİRSİN? "

Hayatta yenik düşülen sadece geçen yıllar değildir, yapmak istediklerinle, yapamayacak olduklarının pişmanlıkları da yer alır. Keşkelerle geçen bir ömrün yerine, insan bazen yaptıklarımdan ben sorumluyum, istedim ve pişman değilim demeyi hayal eder. Tabii ki bunu her cesur insan yapamaz, seni bağlayan, tutan engel olamadığın sorumlulukların karşına çıkabilir.

Mutsuzluğumuzu pişmanlıklarımızla harmanlayınca, ortaya çıkan depresyonu bir düşünün. Bazılarımız yaşamış ve bazılarımızda yaşayacağız. Kaderin önüne geçilebilir mi, sorusu da akla sıkça gelir ama bazen kaderlerimizi kontrol etmek elimizde olabilir, yalnızca taşlı yollardan gitmektense, ferah temiz yeni asfalt dökülmüş yolları Allah'ın bize verdiği akılla uygulayabiliriz. Sonrasını kaderde ne yazara bırakmak gerekli diye düşünüyorum ama söyleriz peki kaçımız uygularız?

Aşk hikâyemizin kimseyi incitmeden mutlu sona ulaşması adına, sondan başa gitmesi gerekli. Gözlerinin önünde durduklarını fark etmeleri için, pişmanlık duyacakları keşkeler için, geçecek zamanın kıymetini bilmeleri için ve birbirlerini yaralamamaları için geriye dönmeli zaman. Döner mi? Dönemez sadece açık yüreklilikle hatalarını düzeltecekleri zaman işte o da birçok şeye sebep oluyor en önemlisi akıp giden yıllara, kayıp yaşamlara ki, herkes filmdekiler gibi şanslıda olamaz, kendine güveni olmayan, cesareti olmayan gidişata dur diyebilir mi? Hele karşında en samimi kız kardeşim dediğin arkadaşın güçlü rakibin varken..nefes almanın değerini sağlığımız bozulduğu anda hatırlarız ya hep, aşkın ve yaşamanın değerini de başkalarına ödünç verdiğimiz ya da emanet ettiğimiz yüreklerimizi tekrardan kazanınca,aklımız başımıza gelir.İnsan başkaları için değil, kendi içinde yaşamalı ve nedense darbeleri alınca değerlerini anlarız ne yazık ki.Kendine dürüst olan insan başkalarını asla üzmez,geleceğe zarar vermez.Susmanın ne kadar çok kişiye zarar verdiğini bu filmde gördük ,belkide dünya üzerinde ki şanslarımızı ellerimizde tuttuğumuz makasla kesmemeliyiz keşkelere yer vermemek için.

Bir aşkın,bir dostluğun, pişmanlıklarla geçen sırdaşlığın,bencilliğin,farkında olmadan kendine ve başkalarına verebileceğin hataların,suskun kalınan dudakların ve mutluluğun zorlu yollardan geçerek yakalanışının, ödünç ya da kasıtlı büyük aşkın karmaşık duygularını barındıran bir film seyretmek istiyorsanız kıymetli zamanınızdan 1 saat 43 dk’nızı bu filme ayırın..

25 Nisan 2011 Pazartesi

Deuxième (2.) Leçon

Au Magasin (Magaza'da)

1-S'il vous plait,madame, est-ce qu'il est cher, ce chapeau?(silvuple madam eskile$e sÖ $apo) Lutfen hanimefendi bu $apka pahalimi ?

2-Non,il n'est pas cher,Le prix est très raisonnable.(No ilnepa $e lÖpri etiğe ğesonabl)Hayir pahali degil fiyat çok uygun.

3-Bon.Et...Ou sont les gants? (Bon e usonlegon)Iyi ve eldivenler nerede ?

4-Les gants sont là-bas.Vous voyez?(Legon sonlaba vuvoye) Eldivenler orada goruyormusunuz?

5-Ah merci..Mais,est-ce qu'ils sont en laine?(Amersi me eskil sotolen)A t$k ederim ama onlar yunlumu ?

6-Non,ils ne sont pas en laine, ils sont en acrylique.(No ilneson pazolen ilzon enekrilik) Hayir yunlu degil onlar akrilik.

7-Bon.Euh..est-ce qu'il est cinq heures? (Bon Ee.. eskile senkÖr)Peki.himm saat be$mi?

8-Comment? Ah,je comprends,vous attendez votre mari!(komo?A Jôkompri vuzatonde votğÖ maği!)nasil? A anladim kocanizi bekliyorsunuz!

9-Oui,c'est ça...et...il pleut dehors, alors..(Vi sesa e ilplÜ dÖoh aloğ)Evet,Öyle ve di$arida yagmur yagiyor, o zaman..

10-Non,Madame...Il n'est pas cinq heures!(No,madam ilnepa senkÖr)Hayir hanimefendi saat be$ degil!

Notlar

1-Soru sormak için en çok kullanilan yol budur.Normal cumlenin Önune est-ce que koyuyorsunuz ve soru cumlesi oldu.Eger est-ce que'den sonra sesli harf ile ba$layan bir kelime gelirse, que'nun 'e' harfi kalkar:Est-ce qu'il est cinq heures? veya Est-ce qu'elle est jeune? (O bayan gençmi?)

2-Fransizca'da '$' harfi yoktur '$' sesi ch ile yazilir.Alfabede bu durum ayrintili bir sekilde anlatilir.

3-Soru sormak için en basit yol.Normal cumlenin sonunda bir soru i$areti koyarak soylerken de ses tonunu soru sorar gibi kullanmaktir.

4-'s' çogul eki olur. Bu ek soylenmez :il ve ils ayni soylenirler.

5-çok kullanilan bir ifade, tam kar$iligi 'evet,budur bu'.'evet oyle' veya 'dogru' anlamlarinda çevrilebilir.

6-ils ne sont pas :onlar...Degil(dirler);il n'est pas: O..değil(dir).1.Nota bakiniz: Burada da ayni $ekilde ne'den sonra sesli harf ile ba$layan bir kelime gelirse, ne'nun 'e' harfi soylenme kolayliği sağlamasi için kalkar.

22 Nisan 2011 Cuma

KADINIM - Fransızca - Française



Eşyalar toplanmış seninle birlikte
Anılar saçılmış odaya her yere
Sevdiğim o koku yok artık bu evde
Sen
Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş
Ne olur terketme yalnızlık çok acı
Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte

Sen kadınım

Hatırla o günü karşıki sokakta
Seni öptüğümü ilk defa hayatta
Kollarımda benim ilkbahar sabahım
Sen
Sönmüş bak ışıklar ev nasıl karanlık
O ılık aydınlık yuvamız soğumuş
Geceler bitmiyor ağlıyorum artık

Sen kadınım

Eşyalar toplanmış seninle birlikte
Anılar saçılmış odaya her yere
Sevdiğim o koku yok artık bu evde
Sen
Masamız köşede öylece duruyor
Bardaklar boşalmış herbiri bir yerde
Sanki hepsi hasret senin nefesine

Sen kadınım

Bana bıraktığın bütün bu hayatın
Yaşanan aşkların değeri yok artık
Ben sensiz olamam artık anlıyorum
Sen
Şimdi çok yalnızım
Ne olur kal benimle o kapıyı kapat
Elini ver bana
Dışarda yalnız, yalnız üşüyorum

Sen kadınım

Première (1.) Leçon

à Paris (Paris'te)


1- Pardon, madame.Ou est le métro Saint-Michel ? (Pardon madam,ue lÖ metro san mişel)
Afedersiniz hanimefendi ,Saint-Michel metrosu nerede ?

2- Le métro Saint-Michel? Attendez une munite.(LÖ metro sanmişel? atonde Ün minÜt)
Saint-Michel metrosumu? Bir dakika bekleyiniz..

3-Nous sommes au boulevard Saint-Michel.La fontaine est là-bas.(Nusom o bulvar sanmişel) Saint-Michel bulvarindayiz. çesmenin oradadir .

4-Oui, d'accord.Mais ou est le métro,s'il vous plait? (Vidako me uelÖ metro silvuple)
Evet tamam ama metro nerededir lutfen ?

5-Mais bien sûr!Voilà la Seine, et voici le pont.(me biensÜh! vala la sen e vasi lÖ pon) Tabiiki ! iste Seine Iste kopru.

6-C'est joli; mais s'il vous plait ..(se joli me silvuple )
Guzel ama lutfen

7-Ce n'est pas a gauche, alors c'est à droite.(Sô ne paz agoş alog set aduruat)
Solda degil oyleyse sagda

8-Voilà.Le métro est a droite!( vala lÖ metro e aduruat)Oldu metro sagda!

9-Mais vous etes sûre?(me vuzet sÜh) Ama eminmisiniz?

10-Non.je suis touriste aussi!(No jÖsÜi turist osi) Hayir bende turistim.

NOTLAR

4-s'il vous plait (Tam karşiligi eger begenirseniz) Lutfen anlaminda ,ikinci çogul kişi (siz) için kullanilir.Niçin boyle oldugunu sormayiniz, sadece hatirlayiniz. Yazili olarak,SVP şeklindede rastlayabilirsiniz.

5-voici,voilà :iki farkli anlami vardir; birincisi işte anlaminda kullanilir.Diyalogdaki ornekte konuşan kişi Seine nehrine ve kopruye dikkat çekmek istiyor.Voici ile voilà'ya gore kişiye daha yakin kavramlar ifade edilir.Ikincisi 'tamam,oldu' anlaminda kullanilir 8. ornekte oldugu gibi.

6-Turkçe'de ismin halleri olan -e,-de,-den ekleri yerine,Fransizca'da ayni anlamda kullanilan edatlar isimlerden once gelir; à, -e ve -de anlaminda kullanilir.Sistem farkli ama endişelenmeyiniz,zamanla gordukçe refleks olarak aklinizda kalacaktir.

Not:c'est...:bu...-dir/ ce n'est pas..:bu...degildir.

19 Nisan 2011 Salı

DUYGUSAL komedi






DONNIE BRASCO


"Piskopatlıkla alakası yok, Senin dalını kıranın ağacını kökünden sökeceksin".

18 Nisan 2011 Pazartesi

Les plus beaux all-inclusive de Turquie/ Turkiyenin hersey dahil guzelleri


Vous profitez ici l’esprit léger de vacances bien méritées (BURADA GONUL RAHATLIGIYLA HAKETTIGINIZ TATILDEN FAYDALANIYORSUNUZ )

La formule all-inclusive est idéale pour les vacanciers en quête de détente à l’état pur. Nous sommes partis à la recherche de splendides hôtels cinq étoiles qui placent la qualité au centre de leurs préoccupations.

Si vous souhaitez profiter de vos vacances avec une tranquillité d’esprit totale, vous avez tout intérêt à opter pour la formula all-inclusive. Vous savez à l’avance combien va vous coûter le voyage et ce qui est ou non compris dans le prix. Le luxe d’un centre bien-être et spa par exemple. Vous rêvez de vacances tout compris, choisissez sans hésiter un cinq étoiles. Chez Orbiville, nous sommes partis à la recherche d’hôtels de luxe sur la côte méditerranéenne de la Turquie et nous avons trouvé ces trois perles somptueuses.

1. Hôtel Delphin Palace, Antalya

Le splendide Hôtel Delphin Palace est situé directement au bord de la plage de Lara, à environ 15 km du centre d’Antalya. Vous y séjournez dans des chambres spacieuses et confortables et vous profitez des plaisirs culinaires que vous offrent les sept
restaurants à la carte de l’hôtel. L’Hôtel Delphin Palace dispose d’une piscine intérieure et de diverses piscines extérieures, dont une équipée de cinq toboggans aquatiques. Si vous souhaitez vous offrir un moment de plaisir et de détente exclusif, vous avez l’occasion de profiter d’un massage ou d’un soin beauté dans le vaste centre de bien-être.
Cliquez ici pour découvrir d’autres hôtels de luxe à Antalya

2. Hôtel Voyage Belek Golf & Spa, Belek

Cet hôtel de grand luxe a ouvert ses portes en 2007. Il est situé directement au bord de la plage, à environ 2 km du centre de Belek. Vous y séjournez dans des chambres joliment décorées et vous profitez de saveurs exquises dans pas moins de huit restaurants à la carte. L’Hôtel Voyage Belek propose également de nombreuses activités sportives, avec notamment quatre courts de tennis, une piste de bowling intérieure et un grand centre de fitness. Les amateurs de golf trouveront leur bonheur au Montgomerie GolfClub situé à proximité. Si vous aimez prendre soin de vous et de votre corps, le Centre de Bien-être & Spa Lipsos, avec son salon de massage et diverses possibilités de soins, est l’endroit qu’il vous faut.
Cliquez ici pour découvrir d’autres hôtels de luxe à Belek

3. Hôtel La Blanche Resort & Spa, Bodrum-Turgutreis

L’Hôtel La Blanche Resort & Spa est situé à 1 kilomètre du centre de Turgutreis et à 18 kilomètres du centre de Bodrum. Vous y séjournez dans des chambres décorées avec goût et vous profitez d’une cuisine savoureuse. Le restaurant principal propose également des plats végétariens et, si vous souhaitez varier les plaisirs, vous pouvez réserver une table dans l’un des trois restaurants à la carte. L’atout majeur de cet hôtel cinq étoiles est sa plage privée avec lagune idéalement située et le Centre Spa Melis unique qui vous propose un large choix de massages et de soins.
Cliquez ici pour découvrir d’autres hôtels de luxe à Bodrum

Zaz- Je Veux / Istiyorum


ZAZ je veux (clip officiel) par kerredine

Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas ! / Bana Ritz'den bir suit ver, istemem onu !
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas ! / Chanel'den mücevherler, istemem onu !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala / Bana bir limuzin ver , ne yapayım onu ?
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ? / Bana hizmetçiler öner , ne yapayım onu ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi. / Neufchatel'da bir malikhane, bana göre değil.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala / Bana Eiffel Kulesi'ni öner, ne yapayım onu ?

Refrain: / Nakarat:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, / ben aşk, mutluluk , gÜleryÜz istiyorum
ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, / beni mutlu edecek sizin paranız değil
moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala / ben elim kalbimde ölmek istiyorum
allons ensemble, découvrir ma liberté, / hadi beraber özgürlüğümü keşfedelim.
oubliez donc tous vos clichés, / yani bütün klişelerinizi unutun
bienvenue dans ma réalité. / benim gerçekliğime hoşgeldin(iz)

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi ! / Sizin iyi davranışlarınızdan bıktım, bu bana fazla !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça ! / Ben ellerimle yemek yerim ve ben böyleyim !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi ! / Doğrudan konuşurum ve açık sözlüyüm, özür dilerim !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là ! / İkiyüzlülüğe bir son verin, bıktım bundan !
J'en ai marre des langues de bois ! Odunların dilinden bıktım !
Regardez moi, / Bana bakın
toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa / Her şekilde (sanki bu hiçbir şekilde olmalı) sizden bunu istemiyorum ve ben böyleyim
(j'suis comme çaaa) papalapapapala / Ben böyleyim

Refain x3: / Nakarat:




Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, / ben aşk, mutluluk, guler yuz istiyorum
ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, / beni mutlu edecek sizin paranız değil
moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala / ben elim kalbimde ölmek istiyorum
allons ensemble, découvrir ma liberté, / hadi beraber özgürlüğümü keşfedelim.
oubliez donc tous vos clichés, / yani bütün klişelerinizi unutun
bienvenue dans ma réalité. / benim gerçekliğime hoşgeldin(iz)

13 Nisan 2011 Çarşamba

DESENLI ELBISELER GELIYOR



Sahsen ben çok uzun olmasi taraftari degilim tatildeyseniz olabilir ama gunluk hayatta uzun elbiseyle dolasan kadinlar dusunemiyorum tam bir facia olsa gerek :D

2011 yaz modasında uzun elbiselerde; canlı renkler, desenlerle birlikte straples, askılı, V dekolteli kesimler öne çıkıyor.

Uzun elbisenizi; dolgu topuklu sandaletler ve renkli bileziklerle kombinleyebilirsiniz.

LIMITLESS/ 2.FRAGMAN

limitless fragman | izlesene.com

LIMITLESS / FRAGMAN

limitless teaser | izlesene.com

SANS LIMITE / SINIRSIZ

Aslinda filmin orjinal adi ingilizce LIMITLESS (turkcede sinirsiz demek yani bir diger anlamiyla limit yok )bu genel aciklamayida yaptiktan sonra bir ornek vermeden geçemicem ornegin : KING'S SPEECH orjinal adi olan bir filmin turkce anlami KRALIN KONUSMASI iken nasil olurda bunu ZORAKI KRAL yapiyorlar ne alaka demeden alamiyor insan kendini :)) yine fazla gevezelik yaptim hemen filmime geçeyim ....

FILMIN OZETI

Ya bir hap sizi daha zengin ve daha güçlü kılabilseydi? Eddie (Bradley Cooper) perişan halde yaşayan New York lu bir yazardır. Ancak günün birinde beyninin tüm kapasitesini kullanabileceği bir ilaçla tanışır. Bu sayede paraya, akla, çekiciliğe sahip olur. Fakat Eddie kısa bir süre sonra sonsuz güce bedelsiz sahip olunamayacağını anlar.

Yapım:2011 ~ ABD, Meksika
Tür:Gerilim, Gizem, Macera
Yönetmen:Neil Burger
Oyuncular:Robert De Niro, Bradley Cooper, Abbie Cornish, Anna Friel, Johnny Whitworth, T.V. Carpio, Patricia Kalember, Robert John Burke, Andrew Howard, Ann Marie Seall, Anna Kuchma, Cindy Katz, Eddie J. Fernandez, Jennifer Butler, Joel Garland, Tomas Arana, Vernon Gant
Senaryo:Leslie Dixon, Alan Glynn
Senaryo (Kitap):Alan Glynn
Yapımcı:Leslie Dixon, Ryan Kavanaugh, Scott Kroopf
Görüntü Yönetmeni:Jo Willems
Müzik:Paul Leonard-morgan, Nico Muhly
Filmin Websitesi:www.iamrogue.com/limitless
Süre:1 saat 45 dk Gösterim Tarihi:18 Mart 2011 (Türkiye)

10 Nisan 2011 Pazar

FRANCE LA MANCHE / FRANSA MANJ DENIZI


merhaba degerli okurlarim esimle bugun fransaya mans denizine gittik bu deniz fransa ingiltere arasinda olan bir deniz ama pek temiz oldugu soylenemez tipki karadeniz gibi kirli ve yosunlu ama sanki bu deniz cok temizmis gibi fransizlar bu denize o kadar cok onem veriyorlarki inanilmaz bir pazar olusmus plaj bolgesinde turistik bir bolge olmus kalabaliktida zaten restoranlar dondurma satanlar ne ararsaniz vardi bugun belcikada hava gunesli olmasina ragmen fransaya gittigimizde donduk içimiz titredi resmen bu insanlar antalyadaki sicagi gorseler ne derdi acaba zavallilar o sogukta eglenmeye çalisiyordular ama hallerinden gayet memnunlardi manj denizi hakkinda vikipedi'den biraz arastirdim

Manş Denizi (İngilizce English Channel; Fransızca La Manche). Büyük Britanya Adası'nı Fransa'dan ayırır, Atlas Okyanusu ile Kuzey Buz Denizi'ni birleştirir. Uzunluğu 563 km (350 mil), en geniş yeri ise 240 km'dir (150 mil). Deniz oldukça sığdır. Ortalama derinlik 120 metre kadardır.

Dover boğazı (Strait of Dover) kanalın en dar kısmıdır. Dover'den Cap Griz Neze sadece 34 km (21 mil) dir. İngiliz kanalı'nın doğu ucunda yer alır ve Kuzey deniziyle karşılaşır. Antik Roma hegemonyası döneminde kanal Latince Oceanus Britanucus olarak biliniyordu. Daha sonra British Sea İngiliz Denizi olarak adlandırıldı. Victoria zamanında kanal ayrıca Gümüş hat olarak da biliniyordu. William Camden, Britannica (1586) da İngiliz Denizi olarak isimlendirildiğini fakat ayrıca İngiliz denizciler tarafından kanal olarak adlandırıldığını söyler. Yaklaşık 1450'deki haritada kanal, İngiliz Kanalı Canalites Anglie olarak adlandırılır.


Manş deniz uydu görüntüsüKanal derinliği Dover ve Calais arasında 45 m dir. Buradan doğu tarafına doğru deniz sığlaşmaya devam eder. Broad Fourteens de yaklaşık 26 metredir. Kanalda, Fransa'ya yakın olan kısımda adalar yer alır. Scilly Adaları, Birleşik Krallık ve Ushant Fransa'da kanalın sonunun batı ucunda yer alır.

8 Nisan 2011 Cuma

Merhaba


Yine ben bu kez yurdisindan yaziyorum brukseldeyim turkiyeyi çok ozledim ilk defa bu kadar uzun bir sure turkiyeden uzaktayim ... Ozlemem saniyordum ama ozledim hemde çok en çokta ailemi, dogdugum koyu , Giresun'u gencligimin gectigi o sokagi, heryerini ozledim iste .. Bir baska simdi hepsi gozumde oyle degerliki dunyanin oteki ucunda esi benzeri bulunmayan nadide bir yer :)) ogretmenim turkce bilmiyor fransizca konusuyoruz Giresunu anlatmaya calisiyorum anlamiyor karadeniz diyorum bakiyor (sanki kadin turkce bilmek zorundaymis gibi :) black sea diyorum ingilizce sonra fransizca anlatmaya calisiyorum hayatimda ilk defa fransizca ogrenmeye cabaladigim icin agzimdan kelimeler zihnimde karsiliklari zar zor dokuluyor 'la mer noire' diyorum o zaman anliyor hangi bolgede bulundugunu .Sonra bir kac sey soyluyor ben sadece ''russe '' kelimesini anliyorum no diyorum sonra vazgeciyorum nasil olsa anlatamiycam diyerek :) evet diyorum guluyoruz ne garip bircok insan adini bile bilmiyor Giresun'un .. Hakli olarak Rusya geliyor akillarina deniz tek bize ait degil ya ;) ama dillerimiz farkli iste ortak bir dil olsa keske herkesin anlastigi o zaman butun herkes ayni dil konusur olurdu, duygularimizi kolayca ifade edebilirdik . Ama zorluklar var iste hayatimizda bu zorluklar bize guc veriyor hirsli yapiyor belkide buda yasamamiz icin bir amaç! Dunyada sadece birgun barisin ve herkesin ayni duygulari mutlulugu paylasmasi dilegiyle hoscakalin...